-
1 сближение (между линией связи и ЛЭП)
сближение (между линией связи и ЛЭП)
близость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сближение (между линией связи и ЛЭП)
-
2 модуль сопряжения с линией связи
1. LIM2. LIU3. line interface module4. line interface unitРусско-английский большой базовый словарь > модуль сопряжения с линией связи
-
3 блок сопряжения с линией связи
Engineering: media interface unitУниверсальный русско-английский словарь > блок сопряжения с линией связи
-
4 блок управления линией связи
1) Military: link control unit2) Engineering: line control block3) Telecommunications: line-control blockУниверсальный русско-английский словарь > блок управления линией связи
-
5 модуль сопряжения с линией связи
1) Computers: lim2) Engineering: line interface module, line interface unit3) Information technology: LIU ( line interface unit)Универсальный русско-английский словарь > модуль сопряжения с линией связи
-
6 модуль сопряжения с линией связи производства фирм Лотус, Интел, Майкрософт
Information technology: LIM ( line interface module)Универсальный русско-английский словарь > модуль сопряжения с линией связи производства фирм Лотус, Интел, Майкрософт
-
7 нашлемный индикатор с оптимизированной оптической линией связи
Универсальный русско-английский словарь > нашлемный индикатор с оптимизированной оптической линией связи
-
8 процессор для сопряжения с линией связи
Computers: line interface processorУниверсальный русско-английский словарь > процессор для сопряжения с линией связи
-
9 связной интерфейс, сопряжение компьютера с линией связи
Programming: communications interface (к таким интерфейсам относятся Bluetooth, PCMCIA, Wi-Fi и др.)Универсальный русско-английский словарь > связной интерфейс, сопряжение компьютера с линией связи
-
10 система передачи сигналов боевой тревоги постоянно действующей линией связи
Engineering: hot-line alert systemУниверсальный русско-английский словарь > система передачи сигналов боевой тревоги постоянно действующей линией связи
-
11 скрещивать цепи воздушной линией связи
Универсальный русско-английский словарь > скрещивать цепи воздушной линией связи
-
12 телеуправление линией связи
Engineering: link telecontrolУниверсальный русско-английский словарь > телеуправление линией связи
-
13 фирма с линией связи
Investment: wire houseУниверсальный русско-английский словарь > фирма с линией связи
-
14 скрещивать цепи воздушной линией связи
Русско-английский политехнический словарь > скрещивать цепи воздушной линией связи
-
15 линия проводной связи
линия проводной связи
Воздушная или кабельная электрическая линия связи.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проводные линии связи
В вычислительных сетях проводные линии связи представлены коаксиальными кабелями и витыми парами проводов.
Используются коаксиальные кабели: "толстый" диаметром 12,5 мм и "тонкий" диаметром 6,25 мм. "Толстый" кабель имеет меньшее затухание, лучшую помехозащищенность, что обеспечивает возможность работы на больших расстояниях, но он плохо гнется, что затрудняет прокладку соединений в помещениях, и дороже "тонкого".
Существуют экранированные (STP - Shielded Twist Pair) и неэкранированные (UTP - Unshielded Twist Pair) витые пары проводов. Экранированные пары сравнительно дороги. Неэкранированные витые пары имеют несколько категорий (типов). Обычный телефонный кабель - пара категории 1. Пара категории 2 может использоваться в сетях с пропускной способностью до 4 Мбит/с. Для сетей Ethernet (точнее, для ее варианта с названием 10Base-T) разработана пара категории 3, а для сетей Token Ring - пара категории 4. Наиболее совершенной является витая пара категории 5, которая применима при частотах до 100 МГц. В паре категории 5 проводник представлен медными жилами диаметром 0,51 мм, навитыми по определенной технологии и заключенными в термостойкую изолирующую оболочку. В высокоскоростных ЛВС на UTP длины соединений обычно не превышают 100 м. Затухание на 100 МГц и при длине 100 м составляет около 24 дБ, при 10 МГЦ и 100 м - около 7 дБ.
Витые пары иногда называют сбалансированной линией в том смысле, что в двух проводах линии передаются одни и те же уровни сигнала (по отношению к земле), но разной полярности. При приеме воспринимается разность сигналов, называемая парафазным сигналом. Синфазные помехи при этом самокомпенсируются.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]
Проводные линии связиПроводные (воздушные) линии связи используются для передачи телефонных и телеграфных сигналом, а также для передачи компьютерных данных. Эти линии связи применяются в качестве магистральных линий связи.
По проводным линиям связи могут быть организованы аналоговые и цифровые каналы передачи данных. Скорость передачи по проводным линиям "простой старой телефонной линии" (POST - Primitive Old Telephone System) является очень низкой. Кроме того, к недостаткам этих линий относятся низкая помехозащищенность и возможность простого несанкционированного подключения к сети.
[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия проводной связи
-
16 абонент с закрепленной линией прямой связи
абонент с закрепленной линией прямой связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент с закрепленной линией прямой связи
-
17 наблюдение за линией
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наблюдение за линией
-
18 абонент с прямой линией
Engineering: hot-line subscriber (телефонной связи), hotline subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент с прямой линией
-
19 блок сопряжения с линией
1) Engineering: line adapter2) Makarov: line adapter (связи)Универсальный русско-английский словарь > блок сопряжения с линией
-
20 модуль интерфейса с линией
Information technology: line interface module (связи)Универсальный русско-английский словарь > модуль интерфейса с линией
См. также в других словарях:
сближение (между линией связи и ЛЭП) — близость — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы близость EN proximity … Справочник технического переводчика
Фирма с линией связи — (биржевая розничная брокерская фирма, имеющая частные линии связи) Компания, в распоряжении которой имеются частные линии связи со своими отделениями и другими фирмами, биржевыми или брокерскими компаниями … Инвестиционный словарь
Канал связи — совокупность приемных и передающих технических устройств, объединенных линией связи (проводной или беспроводной) для передачи информации. Канал связи может представлять собой как простейший тракт связи, так и сложный радиоэлектронный комплекс,… … Морской словарь
Смежные узлы связи — 2 узла связи, связанные между собой общей линией связи;... Источник: Постановление Правительства РФ от 28.03.2005 N 161 (ред. от 13.10.2008) Об утверждении Правил присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия … Официальная терминология
смежные узлы связи (сети электросвязи) — 44 смежные узлы связи (сети электросвязи): Два узла связи, связанные между собой общей линией связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
линия проводной связи — Воздушная или кабельная электрическая линия связи. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] проводные линии связи В вычислительных сетях проводные линии связи представлены коаксиальными кабелями и витыми… … Справочник технического переводчика
абонент с закрепленной линией прямой связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hot line subscriber … Справочник технического переводчика
радиорелейная линия связи — радиорелейная линия Совокупность технических средств и среды распространения радиосигнала для обеспечения радиорелейной связи. Примечание В частном случае радиорелейная линия связи может быть образована из двух радиорелейных станций; в этом… … Справочник технического переводчика
ЛИНЕЙНЫЕ СВЯЗИ — экономико математические модели в виде формул, уравнений, в которых экономические величины, параметры (аргумент и функция) связаны между собой линейным образом. Простейший пример линейной зависимости У=к*х. Графически линейная зависимость… … Экономический словарь